Vertaling van "période 2005-2012 évolution " (Frans → Engels) :

Progrès réalisés sur la période 2005-2012 (évolution en points de pourcentage)
Progress over 2005-2012 (% point change)

Progrès réalisés sur la période 2000-2012 (évolution en points de pourcentage)
Progress over 2000 to 2012 (% point change)

Interprétation: la part des énergies renouvelables dans la consommation d’énergie dans l’UE a augmenté de 5,9 points de pourcentage sur la période 2005-2012 (axe horizontal), pour atteindre 14,4 % en 2012 (axe vertical).
Reading: EU share of renewables in energy consumption has increased by 5.9 percentage points over 2005-2012 (horizontal axis), to reach 14.4% in 2012 (vertical axis).

Élaborer une stratégie nationale de lutte contre la toxicomanie et le trafic de stupéfiants, conformément à la stratégie antidrogue de l’Union européenne pour la période 2005-2012 et au plan d’action antidrogue de l’Union européenne pour la période 2005-2008, et mettre au point une campagne de sensibilisation du grand public à ces problèmes.
Develop a national strategy for combating drug abuse and trafficking, in line with the EU Drugs Strategy 2005 to 2012 and the EU Action Plan on Drugs 2005 to 2008, and develop a public awareness campaign on drugs.

La stratégie antidrogue actuelle porte sur la période 2005-2012[4] et est renforcée par un plan d’action se rapportant à la période 2005-2008.
The present Drug Strategy covers the period from 2005 to 2012[4] and is supported by an Action Plan covering 2005-2008.

Dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l'UE en matière de drogues pour la période 2005-2012 et du plan d'action 2005-2008, il est essentiel que la politique européenne en la matière continue de s'inspirer des idées et expériences des nombreuses organisations de la société civile actives dans ce domaine.
In the context of the implementation of the EU strategy on drugs for the period 2005-2012 and the 2005-2008 action plan, it is essential that European policy on this matter should still be inspired by the ideas and the experience of the many organisations of civil society which are active in this field.

Le Conseil a adopté, en décembre 2004, la stratégie antidrogue de l'Union européenne pour la période 2005-2012 et, en juin 2005, le plan d'action drogue de l'Union européenne (2005-2008)[?] visant à mettre cette stratégie à exécution.
The Council adopted the EU Drug Strategy for 2005-2012 in December 2004 and an EU Drugs Action Plan[?] for 2005-2008 implementing the Strategy in June 2005.