Il est scandaleux que le ministre puisse demander à votre comité, comme il l'a fait lundi, pourquoi, au XXI siècle, dans un pays aussi prospère, tant de gens connaissent la pauvreté et le désespoir.
It is outrageous that the minister could ask this committee, as he did on Monday, why it is that in the 21st century, in such a prosperous country, so many people are caught in the web of poverty and despair.