Traduction de «puis de alan » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

modèle d'octroi puis de cession de crédits [ modèle d'octroi puis de cession du crédit | modèle d'octroi puis cession du crédit ]
originate-and-distribute model [ originate-to-distribute model | OTD model ]

modèle d'octroi puis de cession de crédits | octroi puis cession de crédits | OCC
originate-and-distribute model | originate-to-distribute model

alanate
alanate

passage Alan
Alan Reach

déviations dans un sens et puis dans l'autre dans un forage
dog legs

puis revenu | trempe à partir de la température de formage à chaud
tempering from hotforming temperature

plan d'urgence interne | PUI
internal emergency plan | on-site emergency plan

Puis, la porte s'est ouverte : problèmes de santé mentale des immigrants et des réfugiés
After the Door has been Opened: mental health issues affecting immigrant and refugees in Canada

modèle fondé sur le transfert de risque | modèle d'octroi puis cession du crédit
originate to distribute model | originate and distribute model | originate and distribute strategy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'honorable Lawrence Cannon fait une déclaration, puis, avec Alan H. Kessel et Sheila Riordon, répond aux questions.
The Honourable Lawrence Cannon made a statement and, together with Alan H. Kessel and Sheila Riordon, answered questions.

C'est au tour d'Yvon Godin, puis de Alan Tonks, Carol Skelton, Anita Neville et Monique Guay.
It's Yvon Godin, Alan Tonks, Carol Skelton, Anita Neville, Monique Guay.

Alan Macnaughton a également entrepris d'importantes réformes au niveau de la gestion, tout d'abord en décidant d'engager des professionnels à l'année, puis en réformant de façon très intéressante les diverses règles et procédures.
As well, Alan Macnaughton brought in major managerial reforms, first, by hiring year-round professionals and then with his extremely interesting reforms of rules and procedures.

Puis d'autres victimes d'Alan que nous ignorions et qui ont voulu engager des poursuites contre lui ont été étonnés d'apprendre qu'au bout de cinq ans de détention, Alan Winter arpentait nos rues, à l'insu de tout le monde.
Along came more victims of Alan we did not know about and they tried to press charges, only to find out that after five years Alan Winter was let out unbeknownst to anybody.

Le président: Carol Skelton, suivie de Judi Longfield, de Monique Guay, puis de Alan Tonks.
The Chair: It's Carol Skelton, Judi Longfield, Monique Guay, and then Alan Tonks.