Traduction de «publions aujourd'hui notre » (Français → Anglais) :

C'est la raison pour laquelle nous publions aujourd'hui notre recommandation relative aux directives de négociation du Conseil.
This is why we are publishing today our recommendation for the Council's negotiation directives.

Nous publions aujourd'hui dans notre province un rapport concernant l'exportation d'eau potable.
We are releasing a report in our province today with respect to the export of fresh, clean drinking water in bulk.

Aujourd'hui, nous publions notre rapport «Réduire les coûts causés par le gouvernement: Sondage auprès des entreprises d'agroalimentaire sur la réglementation, la paperasserie, les inspections et les droits d'utilisation imposés par le gouvernement», qui se fonde sur une enquête auprès de nos membres du secteur des entreprises agricoles réalisée entre octobre 1999 et janvier 2000.
Today we're releasing our report, “Controlling the Costs of Government: Agri-business Survey on Government Regulation, Paperwork, Inspections, and User Fees”, which is based on a survey to our agribusiness members between October 1999 and January 2000.

J'ai avec moi aujourd'hui une description des membres de notre groupe, si cela vous intéresse, ainsi que certaines des publications que nous publions à l'université.
I have with me today a description of the membership of our group, if people would like to look at it, as well as some of the publications that we produce at the university.