Traduction de «publicités écrites ou imprimées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

publicités écrites ou imprimées
written or printed advertising

publicité imprimée
print advertising

campagne de publicité collective dans la presse et à la télévision [ campagne de publicité collective télévisée et écrite ]
cooperative television and print advertising campaign

version imprimée du hansard [ publication par écrit du hansard ]
printed Hansard [ written Hansard ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) se conformer aux directives données par l’autorité compétente ou en son nom, y compris les directives écrites ou imprimées qui figurent sur le laissez-passer et tout avis, directive, ordre, règle ou règlement écrit ou imprimé qui est affiché à l’intérieur ou dans le voisinage du secteur d’accès contrôlé;
(b) comply with every direction given by or under the authority of a designated authority, including every written or printed direction contained in a pass and any written or printed notice, direction, rule, regulation or order displayed in, on or about a controlled access area; and

Les règles écrites précisent depuis la Confédération que les pétitions doivent être écrites ou imprimées .
The requirement for petitions to be written or printed has been part of the written rules since Confederation.

Toute pétition introductive de projet de loi d’intérêt privé peut être écrite ou imprimée, pourvu que la page qui en contient les conclusions porte la signature d’au moins trois pétitionnaires, lorsqu’il y a trois pétitionnaires ou plus.
Petitions for private bills may be either written or printed; provided always that when there are three or more petitioners the signatures of at least three petitioners shall be subscribed on the sheet containing the prayer of the petition.

Je parle des 9 millions de dollars dépensés pour des publicités télé et imprimées ciblant et, j'oserais même dire, attaquant les sociétés canadiennes de téléphonie cellulaire.
That is the $9 million spent on TV and print ads targeting and, might I say, attacking Canadian cellphone companies.

Les déclarations écrites sont imprimées dans les langues officielles et distribuées.
Written declarations shall be printed in the official languages and distributed.

Nous avons des publicités télévisées et imprimées qui invitent les gens à visiter notre nouveau site Web, là où se trouvent des outils interactifs à l'intention du public.
We have TV ads and print media driving toward our new website, where there are interactive tools to help people walk through that.