Avant la création des entreprises et leur approbation par Investissement Canada, elles ne publiaient pratiquement jamais de livres canadiens; elles nous laissaient ce secteur, à nous, Canadiens.
Before the undertakings and their approval by Investment Canada, almost invariably they did not publish Canadian books; they left it to us Canadians.
