- Pendant leur période d'études dans un autre Etat Membre de la Communauté, les étudiants bénéficiant d'une bourse ERASMUS pourront continuer à utiliser toute bourse ou tout prêt de source gouvernementale ou non-gouvernementale nationale destinés à leur permettre d'étudier dans leur propre pays.
- During their period of study in another Member State of the Community, students receiving an ERASMUS grant will continue to be able to utilize any home country grant or loan from government of government-funded sources for the purpose of study in their own country.