Comme on l’indique dans le Budget supplémentaire des dépenses, le Budget des dépenses, 2006-2007 prévoyait 100,7 millions de dollars pour l’Agence du revenu du Canada et 42,8 millions de dollars pour Parcs Canada provenant de crédits reportables de 2005-2006.
As indicated in these Supplementary Estimates, the 2006-2007 Estimates included $100.7 million for the Canada Revenue Agency and $42.8 million for the Parks Canada Agency from 2005-2006 non-lapsing appropriations.