Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aller chercher
Aller chercher des secours
Aller recevoir

Traduction de «prétend aller chercher » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il prétend aller chercher l'argent dans les poches des contribuables, payer des bureaucrates pour le gérer et en tirer plus de bénéfices que si cet argent avait été laissé aux entreprises et aux contribuables.

It can tax people, run it through the bureaucracy and then somehow have a more beneficial effect with that money than if it had just left it in the pockets of Canadian business owners and taxpayers.


Cette situation est d'autant plus fâcheuse que les organisations autochtones de la Colombie-Britannique ont, comme les Premières nations, joué avec les chiffres pour aller chercher de l'argent tout en prétendant offrir des programmes, des services, des consultations ou une représentation aux femmes autochtones vivant à l'extérieur des réserves ou en milieu urbain et à leurs enfants.

This predicament flies in the face of the aboriginal organizations in British Columbia that, similar to First Nations, have participated in the numbers game in order to secure administrative dollars while claiming to provide programs, services, consultations and representation of off-reserve or urban aboriginal women and their children.


Lorsqu'un groupe prétend se soucier des enfants et se sert de cet argument, en disant que cela devrait être la priorité du gouvernement — à savoir réduire la consommation de tabac —, et lorsque nous entendons les détaillants dire que les taux de tabagisme ne sont pas en déclin chez les jeunes à cause de la contrebande, eh bien, je crois vraiment qu'il faut aller chercher un petit peu plus loin.

When a group purports to be caring about kids and uses that argument, saying that this should be the priority for government—to reduce tobacco—and, indeed, when we hear retailers saying that smoking rates are not in decline among youth because of contraband, well, one has to dig a little deeper, really.




D'autres ont cherché : aller chercher     aller chercher des secours     aller recevoir     prétend aller chercher     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

prétend aller chercher ->

Date index: 2024-09-13
w