Lorsqu'un groupe prétend se soucier des enfants et se sert de cet argument, en disant que cela devrait être la priorité du gouvernement — à savoir réduire la consommation de tabac —, et lorsque nous entendons les détaillants dire que les taux de tabagisme ne sont pas en déclin chez les jeunes à cause de la contrebande, eh bien, je crois vraiment qu'il faut aller chercher un petit peu plus loin.
When a group purports to be caring about kids and uses that argument, saying that this should be the priority for government—to reduce tobacco—and, indeed, when we hear retailers saying that smoking rates are not in decline among youth because of contraband, well, one has to dig a little deeper, really.