La présidente: Honorables sénateurs, dans le cadre de notre étude du projet de loi C-57, relativement à la Cour de justice du Nunavut, nous recevons cet après-midi plusieurs témoins.
The Chairman: Honourable senators, continuing our study of Bill C-57, respecting the Nunavut Court of Justice, we have a number of witnesses before us this afternoon.