Traduction de «présidente du brésil veut vraiment » (Français → Anglais) :

La présidente du Brésil veut vraiment renforcer la relation canado-brésilienne.
The president of Brazil has a great interest in expanding the relationships with Canada.

Madame la Présidente, le gouvernement veut vraiment que les aînés canadiens jouissent de la meilleure qualité de vie possible.
Surely we can do better. Madam Speaker, our government really wants to provide the best quality of life for Canadian seniors.

M. Roy Bailey: Madame la Présidente, je ne pense pas que le gouvernement veut vraiment que le registre des délinquants coûte aussi cher que le registre des armes à feu, dont les coûts dépassent maintenant 500 000 $ et ne cessent d'augmenter.
Mr. Roy Bailey: Madam Speaker, I do not think the government really wants to have the half a billion dollars and growing in the gun registry connected with what we are trying to do here.

Je souligne cet exemple pour démontrer qu'en coopération, le Brésil est un pays qui veut vraiment contribuer à l'essor économique et social de la région.
I mention this example to demonstrate how Brazil is a country that really wants to contribute to the economic and social development of the region.

La présidente : En plus, si l'on veut vraiment que se réalise le rêve de voir s'épanouir la langue et la culture inuites, il faudra tout de même des efforts financiers importants.
The Chair: Furthermore, if we really want to achieve the goal of ensuring the development of Inuit language and culture, significant funding will need to be invested.