Vertaling van "précis vous recommanderiez " (Frans → Engels) :

Y a-t-il d'autres stratégies à long terme du gouvernement ou des stratégies tout court que vous recommanderiez au gouvernement en vue d'améliorer l'efficacité des ministères, plutôt que de simplement se fier à des vérifications indépendantes d'optimisation des ressources axées sur des points très précis?
Are there any other long-term strategies of the government, or strategies you would be recommending to the government, to improve efficiencies within departments, rather than just relying on ad hoc, value-for-money, independent audits of specific issues?

Y a-t-il quelque chose de plus précis que vous recommanderiez au gouvernement d'examiner en ce qui a trait aux éléments essentiels et aux éléments non essentiels?
Do you have anything more specific that you could recommend the government look at as far as the core and non-core elements are concerned?

Que recommanderiez-vous? Mme Maria Minna: Je n'ai pas de chiffre précis, mais.
Ms. Maria Minna: Well, I haven't come up with a specific number, but The Chair: I have to disallow a dialogue, and I do have Mr. Cullen on my list to ask a last question.

Puis-je vous demander quels changements précis vous recommanderiez pour maximiser le rendement de façon à économiser jusqu'à 300 millions de dollars?
Can I ask you what some of those specific changes would be that could maximize those efficiencies up to $300 million?