Traduction de «préambule assez long et donc plutôt unique » (Français → Anglais) :

Il s'agit d'un préambule assez long et donc plutôt unique, parce que les préambules sont généralement courts.
In other words, did it make sense then and does it make sense now. It is a lengthy preamble which is quite unique, as preambles generally are not the big thing to do.

Ils pourraient donc avoir besoin de politiques monétaires assez différentes, plutôt que d’une politique à « taille unique » comme celle qui est en place.
As a result they may require rather different monetary policies, not the " one-size-fits-all" approach currently in place.