Une entreprise agréée dans un État membre peut donc être soumise à un régime prudentiel qualitativement différent lorsqu'elle opère dans un autre État membre.
Firms authorised in one Member State may be subjected to a qualitatively different supervisory regime when operating in another.
