Traduction de «provinciales affirment donc » (Français → Anglais) :

Les autorités provinciales affirment donc qu'elles ont pris des dispositions raisonnables dans le contexte ontarien, en adoptant des lois, par exemple.
So they're saying there is reasonable accommodation inside the Ontario context, through legislation or otherwise.

Ils affirment vouloir améliorer les relations fédérales-provinciales, donc améliorer la fédération.
They say they want to improve federal-provincial relations and, consequently, the federation.