Vertaling van "provinces augmenteront considérablement " (Frans → Engels) :

Vous mentionnez qu'il y aura une forte augmentation des coûts pour les provinces et que les coûts des établissements correctionnels à travers le Canada et assumés par les provinces augmenteront considérablement prochainement.
You're certainly indicating a large increase in cost to the provinces, and in fact that the share in corrections costs across Canada that the provinces bear will rise considerably over the next while.

De plus, ces coupures augmenteront considérablement les dépenses des provinces au chapitre de l'aide sociale.
Furthermore, these cuts will cause a substantial increase in provincial expenditures for social assistance.