Traduction de «province devra également » (Français → Anglais) :

Le réseau électrique s'en trouvera considérablement élargi. Compte tenu de l'âge des câbles qui relient l'île au Nouveau-Brunswick, la province devra également installer une nouvelle ligne de transport.
Given the age of the current cable connection with New Brunswick, P.E.I. will also need to install a new transmission line.

La province devra également demander au Cabinet fédéral la désignation nécessaire qui permet une exemption relativement à l'article 347.
The province would also have to request the federal cabinet for the necessary designation which allows for the exemption in respect of section 347.

Dans les deux prochaines années, avant la conclusion d'un accord national, on devra également protéger la valeur des transferts aux provinces.
So we're proposing a commitment of a billion dollars a year from the federal government, over 20 years, to be cost-matched by provincial and municipal governments.

Par contre, cette province est également aux prises avec une certaine conjoncture économique et financière, notamment une forte dette provinciale et une population en déclin. Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador devra faire face à des défis uniques pour fournir les services publics essentiels à ses citoyens.
However, the province also faces a range of economic and fiscal circumstances, notably, a high provincial debt burden and a declining population that will also give rise to unique challenges for the government of Newfoundland and Labrador in providing essential public services to its citizens.

Cette province devra également être consultée.
We should be consulted as well.