J'aimerais toutefois revenir à votre question sur l'intérêt politique et porter à votre attention la conclusion du rapport Harrison, qui dit que les modifications proposées refléteraient davantage les intérêts du gouverneur en conseil.
But I want to get to your question about the political interest in it and refer you to the conclusion of the Harrison report, where he says the proposed changes would also better reflect the interest of the Governor in Council.
