TROIS: Les mesures proposées devront répondre aux nombreuses critiques formulées à l'encontre des limites imposées à la gestion stratégique des programmes.
THIRD: Considerable criticism has been received of limits on strategic management within programmes which should be addressed by the proposed measures.