Traduction de «prononce valablement lorsque » (Français → Anglais) :

1. Le comité consultatif se prononce valablement lorsque les deux tiers des membres sont présents.
1. An opinion delivered by the Advisory Committee shall not be valid unless two thirds of the members are present.

1. Le comité se prononce valablement lorsque les deux tiers de ses membres votants sont présents ou représentés.
1. An opinion delivered by the Committee shall not be valid unless two-thirds of its voting members are present or represented.

1. Le comité se prononce valablement lorsque les deux tiers de ses membres sont présents.
1. An opinion delivered by the Committee shall not be valid unless two-thirds of its members are present.

Le Comité se prononce valablement lorsque les deux tiers des membres sont présents ou représentés.
An opinion delivered by the Committee shall not be valid unless two-thirds of the members are present or represented.

LE COMITE SE PRONONCE VALABLEMENT LORSQUE LES DEUX TIERS DES MEMBRES SONT PRESENTS .
AN OPINION DELIVERED BY THE COMMITTEE SHALL NOT BE VALID UNLESS TWO-THIRDS OF THE MEMBERS ARE PRESENT .