Vertaling van "projets mutuellement exclusifs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

projets mutuellement exclusifs
mutually exclusive projects

événements mutuellement exclusifs
mutually exclusive events

projets s'excluant mutuellement
Mutually exclusive projects

garanties financières mutuelles pour la réalisation en commun d'un projet spécifique
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific project

recenser des projets et des arrangements d'intérêt et d'avantages mutuels
to identify projects and arrangements of mutual interest and benefit

Projet de convention multilatérale concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale
Draft Multilateral Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters

Projet majeur relatif à l'appréciation mutuelle des valeurs culturelles de l'Orient et de l'Occident
Major Project for Mutual Appreciation of Eastern and Western Cultural Values

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'entends souvent des propos mutuellement exclusifs du genre de la part de ceux qui ont des réserves à propos de ce projet de loi.
I hear a great deal of this mutually exclusive language being made by some who have concerns about this bill.

Finalement, les deux articles ne sont pas mutuellement exclusifs et le présent projet de loi nous donne le moyen de faire d'une pierre deux coups, ce qui est toujours une excellente chose.
It turns out that the two are not mutually exclusive and that the present bill effectively gives us two scoops are better than one, as is always the case.

De nouvelles possibilités de coopération entre EUREKA et la Communauté se font jour : le cadre d' EUREKA peut représenter un moyen intéressant et mutuellement avantageux, sans être exclusif, de mettre en oeuvre des projets technologiques prioritaires.
New opportunities for cooperation between EUREKA and the Community are appearing: the EUREKA frame can constitute an interesting and mutually beneficial, although not exclusive, way of implementing priority technology projects.