Traduction de «projets comprenaient donc » (Français → Anglais) :

La créativité constituait le principal vecteur d’unification; les réalisations des projets comprenaient donc généralement des CD, des DVD et l’utilisation de nouveaux espaces médiatiques.
Creativity was the main vehicle to bring people together, so project outputs typically included cds, dvds and use of new media spaces.

Au lieu de cela, les bureaucrates du ministère, qui ont rédigé le projet de loi et donc comprenaient bien son contenu, se sont assis au bout de la table et ont répondu aux questions.
Instead, the bureaucrats from the department, who wrote the bill and understood what was in it, sat at the end of the table and answered those questions.