Vertaling van "projet que je trouve extrêmement nébuleux voire problématique " (Frans → Engels) :

Parlons un peu de l'Argentine, car il s'agit d'un projet que je trouve extrêmement nébuleux voire problématique, la procédure de vente actuelle étant plutôt laborieuse.
Let's go to Argentina for a second, because this is an example of something I find very confusing, or perhaps problematic, with this long, painful sale process that's going on.

Je trouve extrêmement difficile de voir comment un tel projet a pu être mis en oeuvre sans que les conditions du règlement n'aient été connues au préalable.
I am having an extremely difficult time understanding how such a project would go ahead without having the terms of the settlement in place before the project was undertaken.

L'autre chose que cela fait et que je trouve extrêmement problématique dans le projet de loi, c'est de définir la durée des mandats.
The other thing this does that I think is extremely problematic of the bill is to allow for terms.

Je trouve ce projet de loi extrêmement problématique.
I have a lot of problems with the bill.