Traduction de «programmes opérationnels qui seront également diffusées » (Français → Anglais) :

23. considère qu'il convient également de surveiller s'il y a ou non des changements dans le contexte socio-économique, dans les priorités au niveau national ou européen, ou encore des problèmes de mise en œuvre des programmes opérationnels, qui requièrent également une évaluation et une modification substantielle du programme;
23. Believes it also necessary to monitor whether or not changes occur in the socio-economic context and in the national and/or Union priorities, and whether problems arise when the OPs are being implemented which require a programme to be evaluated and substantially modified;

Nous produirons en outre des informations indépendantes sur les programmes opérationnels, qui seront également diffusées sur le web.
We will also independently be producing information on the operational programmes, which will also be put on the web.

Par ailleurs, pour réduire les coûts associés à l'octroi de ces aides, une contribution financière des États membres aux opérations cofinancées par le Fonds européen pour la pêche et la participation à un programme opérationnel ne seront pas soumis aux contrôles imposés par la réglementation communautaire relative aux aides d'État.
Furthermore, to make the granting of aid less onerous, financial contribution from Member States to operations co-financed by the European Fisheries Fund and being part of an operational programme, shall not undergo scrutiny with regards compliance to Community rules on state aids.

tirer des enseignements utiles pour l’amélioration de la qualité, de l’efficience et de l’efficacité des programmes opérationnels qui seront gérés à l’avenir par l’organisation de producteurs.
to draw lessons useful in improving the quality, efficiency and effectiveness of future operational programmes managed by the producer organisation.

D'autres programmes d'aide seront également pris en compte.
Other programmes of assistance will also be taken into account.

Les États membres présenteront alors formellement leurs stratégies nationales, exposant la manière dont ils pensent utiliser la politique de cohésion, après quoi nous discuterons en détail des programmes opérationnels, qui seront finalement adoptés par la Commission.
The Member States will then formally present their national strategies concerning how they propose to use cohesion policy, after which we will discuss in detail the operational programmes, with final adoption by the Commission.

Dans ces circonstances, la Consejería de Agricultura y Ganadería juge opportun d'établir un régime d'aide d'État qui permette d'apporter une aide aux investissements dans le domaine de l'aquaculture et, lorsque les modestes ressources du programme opérationnel seront épuisées, d'apporter également une aide aux investissements dans le domaine de la transformation et de la commercialisation.
Consequently, the Agriculture and Livestock Farming Department considers it appropriate to establish a State aid scheme that will support investment in aquaculture and, once the Operational Programme's limited resources have been exhausted, also in processing and marketing.

Ils expliquent les modifications apportées aux actions et/ou aux méthodes et recensent les facteurs qui ont contribué au succès ou à l’échec de la mise en œuvre des programmes et qui ont été ou seront pris en considération lors de l’élaboration des futurs programmes opérationnels ou de la modification des programmes opérationnels en cours.
They shall explain changes to actions and/or methods and identify factors which contributed to the success or failure of the programme's implementation, which have been or will be considered when subsequent operational programmes are drawn up, or when existing operational programmes are amended.

6. invite la Commission à mettre en place des mécanismes contraignants susceptibles de garantir que des plans et programmes opérationnels ne seront pas modifiés une fois que la Commission aura donné son aval ou après la première allocation de crédits, sauf si les modifications proposées sont précédées d'une réévaluation complète et publique dont les résultats seront déterminants pour l'allocation ou non du financement;
6. Calls on the Commission to put in place binding mechanisms which ensure that plans and operational programmes are not changed after Commission approval or first fund allocation, unless the proposed changes are preceded by a full and open reevaluation, the results of which determine if funding is still to be granted;