Vertaling van "programme opérationnel de bruxelles-capitale comprend également " (Frans → Engels) :

Il est à noter que le programme opérationnel de Bruxelles-Capitale comprend également des projets spécifiques, en collaboration avec la région flamande, pour les jeunes néerlandophones et les jeunes NEET de la région de Bruxelles.
It is to be noted that the Bruxelles-Capitale OP also includes specific projects, in collaboration with the Flemish Region, for the Dutch-speaking young people and NEETs of the Brussels Region.

Dans le programme opérationnel de Bruxelles-Capitale, les actions soutenues comprendront notamment un service de guidance pour les jeunes.
In the Bruxelles-Capitale OP, supported actions will include coaching support for young people.

En Belgique, l’IEJ est mise en œuvre par l’intermédiaire de deux programmes opérationnels (Wallonie-Bruxelles et Bruxelles-Capitale), ayant chacun un axe spécifiquement consacré aux jeunes.
In Belgium, the YEI is implemented through two OPs (Wallonia-Brussels and Bruxelles-Capitale), both containing an axis specifically dedicated to young people, which includes the YEI as a means of implementing the broader objectives of the Youth Guarantee.

L'échange d'expériences sur les objectifs thématiques devrait améliorer la conception et l'application des programmes opérationnels relevant de l'objectif «Investissement pour la croissance et l'emploi», principalement, mais également, le cas échéant, des programmes relevant de l'objectif «Coopération territoriale européenne», ce qui comprend la favorisation d'une coopération profitable aux deux parties entre les groupements innovants à forte intensité de recherche et les échanges entre les chercheurs et les instituts de recherche à la fois dans les régions développées et dans celles qui sont moins développées , en tenant compte de l'expérience des «régions de la connaissance» et du «potentiel de recherche dans les régions de convergence et les régions ultrapériphériques» au titre du septième programme-cadre pour la recherche.
The exchange of experience on thematic objectives should enhance design and implementation principally of operational programmes under the Investment for growth and jobs goal but also, where appropriate, of programmes under the European Territorial Cooperation goal, including the fostering of mutually beneficial cooperation between innovative research-intensive clusters and exchanges between researchers and research institutions in both developed and less developed regions, taking into consideration the experience of ‘Regions of Knowledge’ and ’Research potential in Convergence and Outermost regions’ under the Seventh Framework Programme for Research.

L'échange d'expériences sur les objectifs thématiques devrait améliorer la conception et l'application des programmes opérationnels relevant de l'objectif "Investissement pour la croissance et l'emploi", principalement, mais également, le cas échéant, des programmes relevant de l'objectif "Coopération territoriale européenne", ce qui comprend la favorisation d'une coopération profitable aux deux parties entre les groupements innovants à forte intensité de recherche et les échanges entre les chercheurs et les instituts de recherche à la fois dans les régions développées et dans celles qui sont moins développées, en tenant compte de l'expérience des "régions de la connaissance" et du "potentiel de recherche dans les régions de convergence et les régions ultrapériphériques" au titre du septième programme-cadre pour la recherche.
The exchange of experience on thematic objectives should enhance design and implementation principally of operational programmes under the Investment for growth and jobs goal but also, where appropriate, of programmes under the European Territorial Cooperation goal, including the fostering of mutually beneficial cooperation between innovative research-intensive clusters and exchanges between researchers and research institutions in both developed and less developed regions, taking into consideration the experience of ‘Regions of Knowledge’ and ‘Research potential in Convergence and Outermost regions’ under the Seventh Framework Programme for Research.

La convention de financement comprend les dispositions juridiques qui sont nécessaires à la mise en œuvre du programme opérationnel conjoint et devrait également être signée par l'autorité de gestion commune visée à l'article 10.
The financing agreement shall include the legal provisions necessary for the implementation of the joint operational programme and should also be signed by the joint managing authority referred to in Article 10.

Cette date marque le début d’éligibilité des dépenses du Programme Opérationnel "Développement Rural" qui a été soumis par la Grèce en avril 2000 et qui comprend également les mesures en faveur des jeunes agriculteurs.
This date marks the point where projects become eligible to receive aid under the ‘rural development’ operational programme submitted by Greece in April 2000 and which also includes measures in favour of young farmers.