Vertaling van "programme complètera donc " (Frans → Engels) :

Une fois adopté, le paquet complétera l'espace ferroviaire unique européen et concrétisera donc le programme de la Commission en faveur d'un marché intérieur plus approfondi et plus équitable.
Once adopted, the package will complete the single European rail area and therefore deliver on this Commission's agenda of a fairer and deeper internal market.

Le rapport annuel prévu par la loi serait dorénavant préparé par le commissaire aux armes à feu, qui brossera donc un tableau plus complet du Programme canadien des armes à feu et complétera les rapports déjà présentés par le gouvernement au Parlement.
The annual report mentioned in the bill will now be prepared by the firearms commissioner, who will provide complementary information on the Canadian firearms program and on the reports already presented to Parliament by the government.

Ce programme complètera donc l'aide apportée par la Communauté au secteur du tourisme d'Irlande du Nord et contribuera à protéger les ressources naturelles de la région tant à l'intérieur du pays que dans les pêcheries côtières Commentant cette décision, M. Millan a déclaré : "Je suis heureux d'annoncer cette nouvelle initiative visant à la protection de l'environnement qui est un facteur important pour promouvoir un développement durable en Irlande du Nord".
This programme will therefore complement the EC support of the Northern Ireland tourism industry and contribute towards the preservation of the region's natural resources in the countryside and coastal fisheries. Commenting the decision Mr. Millan said: "I am happy to announce this new initiative aimed at the protection of the environment which is an important factor to promote sustainable development in Northern Ireland".