Traduction de «programmation ne seront approuvés formellement » (Français → Anglais) :

Tout d’abord, dès que les programmes POSEI seront approuvés, ils bénéficieront d’une clarté budgétaire pour toute la période allant de 2007 à 2013.
Firstly, as soon as the POSEI programmes are approved they will have budget clarity for the full period of 2007-2013.

Les documents de programmation ne seront approuvés formellement qu'au moment de l'adhésion effective de la Lituanie le 1 mai 2004.
The programming documents will only be formally approved upon accession of Lithuania on 1 May 2004.

Les documents de programmation ne seront approuvés formellement qu'au moment de l'adhésion effective de la République tchèque le 1 mai 2004.
The programming documents will only be formally approved upon accession of The Czech Republic on 1 May 2004.

Les documents de programmation ne seront approuvés formellement qu'au moment de l'adhésion effective de la Lettonie le 1 mai 2004.
The programming documents will only be formally approved upon accession of Latvia on 1 May 2004.

Les documents de programmation ne seront approuvés formellement qu'au moment de l'adhésion effective de la Slovénie le 1 mai 2004.
The programming documents will only be formally approved upon accession of Slovenia on 1 May 2004.

Les documents de programmation ne seront approuvés formellement qu'au moment de l'adhésion effective de l'Estonie le 1 mai 2004.
The programming documents will only be formally approved upon accession of Estonia on 1 may 2004.

J'espère aussi que les programmes opérationnels et le programme de développement rural seront approuvés dans les plus brefs délais par la Commission européenne.
I also hope that the operational programmes and the rural development programme will be approved as soon as possible by the European Commission.

Les programmes pour la période de programmation 2000-2006 sont à présent approuvés pour presque tous les États et nous pouvons donc espérer que les premiers projets des programmes opérationnels seront mis en œuvre l'année prochaine, ce qui exige aussi des ressources budgétaires appropriées.
The programmes for the new assistance period 2000-2006 have now been approved for practically all the Member States, and so we can expect, and also hope, that the first projects of the operational programmes can be implemented next year, which will require an appropriate level of funding to be made available in the budget.

Tous ces programmes seront bientôt formellement adoptés.
All of these programmes will soon be formally adopted.