Comme le professeur Colbert vient juste de le dire, cette nouvelle injection de fonds approuvée par le gouvernement du Canada est effectivement une excellente nouvelle pour le Conseil.
This is indeed a good-news year for the Canada Council, as Professor Colbert has just underlined, with respect to the new funds approved by the Canadian government.