L'entreprise commune ne se limitera pas à la simple distribution des produits éditoriaux (quotidiens, magazines, etc.) des sociétés mères. En effet, il est prévu qu'elle engage également des relations commerciales avec d'autres maisons de diffusion, afin d'en distribuer les produits destinés aux kiosques.
The joint venture will not merely distribute the print media (newspapers, magazines, etc.) produced by the parent companies; it is to enter into agreements with other publishers with a view to distributing their products to kiosks.