Traduction de «production faisait autrefois » (Français → Anglais) :

Cela veut dire que l'industrie du disque, actuellement, si elle a tenté de récupérer son budget de production et de mise en marché d'à peu près 100 000 $, elle le faisait autrefois avec des retours de 15 à 20 $ pour un CD.
That means that the recording industry, as it attempts to recoup its production and marketing costs of approximately $100,000, did so based on a price of $15 to $20 per CD.

Sa production faisait autrefois partie de l'industrie chimique de l'Allemagne de l'Est, qui avait été rassemblée en conglomérats en Saxe-Anhalt and Saxe (région de Leipzig) et employait à l'origine environ 90.000 personnes.
Its production used to form part of the East-German chemical industry which had been conglomerated in Sachsen-Anhalt and Sachsen (area of Leipzig) and employed originally approx. 90.000 people.

De plus, du point de vue de la production, on ne peut passer ? une autre culture l? où on faisait pousser autrefois du tabac.
Furthermore, from a production perspective, it would be very hard to change from growing tobacco to another crop.