Vertaling van "procès-verbal séance n 66 le lundi 29 octobre " (Frans → Engels) :

PROCÈS-VERBAL Séance n 66 Le lundi 29 octobre 2001
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 66 Monday, October 29, 2001

PROCÈS-VERBAL Séance n 21 Le lundi 29 octobre 2001 Le Comité mixte permanent des langues officielles se réunit aujourd'hui à 15 h 33, dans la salle 112-N de l'édifice du centre, sous la coprésidence de L'hon. Shirley Maheu et Mauril Bélanger, coprésidents.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 21 Monday, October 29, 2001 The Standing Joint Committee on Official Languages met at 3:33 p.m. this day, in Room 112-N, Centre Block, the Co-Chairs, The Hon. Shirley Maheu and Mauril Bélanger, presiding.

PROCÈS-VERBAL Séance n 27 Le lundi 29 octobre 2001
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 27 Monday, October 29, 2001

PROCÈS-VERBAL Séance n 29 Le lundi 16 octobre 2000 Le Comité permanent de la santé se réunit aujourd'hui à 15 h 35, dans la salle 536 de l'édifice Wellington, à des fins d'organisation.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 29 Monday, October 16, 2000 The Standing Committee on Health met at 3:35 p.m. this day, in Room 536, Wellington Building for organizational purposes.

PROCÈS-VERBAL (Séance n 1) Le lundi 6 octobre 1997 Le Comité permanent de la défense nationale et des affaires des anciens combattants se réunit aujourd’hui à 13 h 05, dans la pièce 269 de l’édifice de l’Ouest, pour une séance d’organisation.
MINUTES OF PROCEEDING (Meeting No. 1) Monday, October 6, 1997 The Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs met at 1:05 o’clock p.m., this day, in room 269, West Block, for the purpose of organization.

- Le procès-verbal de la séance du vendredi 29 octobre a été distribué.
– The Minutes of Friday 29 October have been distributed.