Vertaling van "problème croissant bientôt " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

l'acuité croissante du problème
the more pressing problem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vais parler très brièvement de la façon par laquelle la technologie peut nous aider à gérer les maladies chroniques, mais je vais me concentrer sur l'aspect prévention, car si nous n'arrivons pas à endiguer ce problème croissant, bientôt, nous arriverons au bout de nos ressources pour le gérer.
I'm going to touch briefly on how technology can manage chronic disease, but I'm going to focus on the prevention side, because if we don't fix the growing problem, we'll run out of resources to manage it.

Le problème, c'est qu'avec la concentration croissante des marchés, elles pourront bientôt, et certaines le peuvent déjà, manipuler les prix et l'offre de produits clés.
The problem is that with growing levels of market concentration, they will be in a position, and some are already in a position, to manipulate both the price and supply of key commodities.