Vertaling van "probablement abordés citons " (Frans → Engels) :

Parmi les thèmes qui seront probablement abordés, citons : (i) l'application concrète de principes de meilleure réglementation; (ii) le changements climatique, en particulier le systèmes d'échange de quotas d'émission, l'efficacité énergétique et les produits renouvelables; (iii) le fonctionnement des marchés de l'énergie, notamment le marché de l'électricité; (iv) la mise en œuvre de la stratégie thématique sur la prévention et le recyclage des déchets et la législation associée; (v) l'amélioration de l’utilisation rationnelle des ressources et la mise en oeuvre de technologies de l'environnement et d'autres technologies innovantes.
Likely issues to be addressed include: (i) concrete implementation of better regulation principles; (ii) climate change, particularly the emissions trading scheme, energy-efficiency and renewables; (iii) the functioning of energy markets, particularly the electricity market; (iv) implementation of the thematic strategy on the prevention and recycling of waste, and related legislation; (v) the improvement of resource efficiency and the uptake of environmental and other innovative technologies.

Parmi d'autres thèmes qui seront abordés, citons: les ressources humaines et la mobilité, les brevets et les droits de propriété intellectuelle, le rôle des régions européennes, les infrastructures de recherche, les PME, et l'incidence probable de l'élargissement.
Other issues to be addressed will include human resources and mobility, patenting and intellectual property rights, the role of European regions, research infrastructures, SMEs and the likely impact of enlargement.

Parmi d'autres thèmes liés à la recherche qui seront abordés, citons: les ressources humaines et la mobilité, le dépôt de brevets et les droits de propriété intellectuelle, le rôle des régions européennes, les PME, et l'incidence probable de l'élargissement.
Other research issues to be addressed will include, inter alia, human resources and mobility, patenting and intellectual property rights, the role of European regions, SMEs and the likely impact of enlargement.