Vertaling van "probablement 70 milliards " (Frans → Engels) :

Nous aurons probablement un déficit de 60 à 70 milliards de dollars.
We are probably going to have a $60 billion or $70 billion deficit.

Le déficit budgétaire pour 2002 atteint probablement 70 milliards de dollars de Hong Kong et a été qualifié de problème crucial dans la déclaration annuelle de politique générale. Des craintes relatives à une éventuelle dévaluation monétaire ont également été exprimées.
The budget deficit for 2002 is still likely to be HK$70bn and was earmarked in the annual Policy Address as a critical issue. Fears have also been expressed that Hong Kong may be forced to devalue its currency.

Moody's a fait le calcul, probablement celui qu'on a fait, que dans cinq ans, malgré tous ces sacrifices, malgré qu'on présente le dernier Budget et celui de l'année dernière, dont est issu le projet de loi C-70, comme des étapes importantes, majeures pour reprendre le dessus et pour en arriver à réduire l'incidence de la dette fédérale sur l'économie canadienne, Moody's a compris que dans cinq ans, la dette fédérale accumulée dépasserait les 750 milliards de dollars, pour avoisiner plutôt les 800 milliards.
As Moody's put it, they could not see how in the medium term, we could control the deficit, much less the federal government's accumulated debt (1725) I have a feeling that Moody's can make calculations spread over more than a few months or one year. Moody's estimated, probably just as we did, that in spite of all the sacrifices and in spite of the last budget and the one before, from which Bill C-70 stems, which are purported to be important and major steps on the way to recovery, to a reduction of the impact of the debt on the Canadian economy, in five years, the accumulated federal debt will exceed $750 billion and be closer to $800 billion.

À raison d'une moyenne de sept milliards de dollars par année, le déficit serait probablement aux environs de 70 milliards de dollars.
That averages about $7 billion a year. The deficit would probably be in the $70 billion range.