De même, la nouvelle directive prévoit que le placement de produits pourra être contrôlé et soumis au principe d’identitification, interdit dans certaines émissions telles que les émissions d’informations, les émissions d’actualités, les documentaires et les émissions enfantines, et soumis aux mêmes restrictions qualitatives ou interdictions que la publicité ordinaire.
Also product placement could, under the new directive, be controlled and subjected to the principles of identification, prohibited in some programmes such as news, current affairs, documentaries and children’s programmes and subject to the same qualitative restrictions or prohibitions as ordinary advertising.
