Vertaling van "principe de contribution " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

principe de contribution | principe de productivité marginale
principle of contribution | principle of marginal productivity

principe de contribution
principle of contribution [ principle of marginal productivity ]

principe de la charge fiscale correspondant à la capacité contributive | principe de la contribution proportionnelle aux ressources
ability to pay principle

Programme national de contribution à l'adaptation aux principes de l'analyse des risques et de la maîtrise des points critiques [ Programme national de contributions au HACCP ]
National Hazard Analysis Critical Control Point Adaptation Contribution Program

Déclaration sur les principes fondamentaux concernant la contribution des organes d'information au renforcement de la paix et de la compréhension internationale, à la promotion des droits de l'homme et à la lutte contre le racisme, l'apartheid et l'incitation à la guerre
Declaration on fundamental principles concerning the contribution of the mass media to strengthening peace and international understanding, the promotion of human rights and to countering racialism, apartheid and incitement to war

Déclaration sur les principes fondamentaux concernant la contribution des organes d'information au renforcement de la paix et de la compréhension internationales, à la promotion des droits de l'homme et à la lutte contre le racisme et l'apartheid et l'inc
Declaration on Fundamental Principles concerning the Contribution of the Mass Media to Strengthening Peace and International Understanding, the Promotion of Human Rights and to Countering Racialism, Apartheid and Incitement to War (UNESCO 1978)

vit avec son aidant(e) principal(e)
Lives with primary caregiver

contribution à la caisse de pension | contribution aux institutions de prévoyance du personnel | contribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
allocation to the staff provident fund | contribution to employee benefit schemes | contribution to pension funds | contribution to personnel welfare funds | contribution to staff welfare funds

marge sur coûts directs | marge sur coût direct | marge contributive | marge de contribution | contribution
marginal income | contribution margin

principe d'indétermination de Heisenberg | principe d'incertitude de Heisenberg | principe d'indétermination | principe d'incertitude | principe de Heisenberg | flou quantique
Heisenberg indeterminacy principle | Heisenberg uncertainty principle | indeterminacy principle | uncertainty principle | principle of indeterminacy | principle of uncertainty | Heisenberg principle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En principe, les contributions devraient être collectées auprès des acteurs du secteur financier préalablement à toute opération de résolution et indépendamment de celle-ci.
As a principle, contributions should be collected from the industry prior to and independently of any operation of resolution.

Le principe des contributions fondées sur les profils de risque est consacré: les contributions au fonds de garantie des dépôts se font en fonction du total des montants garantis et du niveau de risque de l'établissement affilié.
The principle of risk-based contributions has been established: contributions to the deposit guarantee scheme will be based on the level of the covered deposits and the level of risk of the member institution concerned.

(105) En principe, les contributions devraient être collectées auprès des acteurs du secteur financier préalablement à toute opération de résolution et indépendamment de celle-ci.
(105) As a principle, contributions should be collected from the industry prior to and independently of any operation of resolution.

(59) En principe, les contributions devraient être collectées auprès des acteurs du secteur financier préalablement à toute opération de résolution et indépendamment de celle-ci.
(59) As a principle , contributions should be collected from the industry prior to and independently of any operation of resolution.

La Commission considère que le principe de contribution à la réalisation des objectifs de développement rural est respecté en ce qui concerne les mesures d'aide prévues à la partie II, sections 1.2., 1.3., 2.8. et 2.9., des présentes lignes directrices, qui ne relèvent pas du champ d’application du développement rural, étant donné que la Commission a acquis une expérience suffisante de la contribution de ces actions aux objectifs de développement rural.
The Commission considers that the principle of contribution to the objectives of rural development is met regarding the aid measures in Sections 1.2, 1.3, 2.8 and 2.9 of Part II of these Guidelines, which are outside the scope of rural development, since the Commission has gained sufficient experience as to the contribution of those measures to the rural development objectives.

(69)En principe, les contributions devraient être collectées auprès des acteurs du secteur financier préalablement à toute opération de résolution et indépendamment de celle-ci.
(69)As a principle, contributions should be collected from the industry prior to and independently of any operation of resolution.

En principe, les contributions comprennent un volet calculé en fonction des risques et un volet indépendant des risques.
In principle, contributions consist of both non-risk and risk-based elements.

4. En principe, la contribution communautaire n'excède pas 75 % des dépenses admissibles.
4. The Community contribution shall in principle not exceed a ceiling of 75 % of the eligible expenditure.

J. considérant que la politique d'investissement de la BERD repose sur trois principes: la contribution au processus de transition, l'additionnalité (la capacité de ne pas écarter des sources de financement privées) et des principes bancaires solides,
J. whereas the EBRD bases its investment policy on three principles: making a contribution to the transition process, additionality (the capacity not to squeeze out private sources of finance) and sound banking principles,