GM a également réduit la liste des principaux outils devant être conservés sur place, tout en autorisant le partage entre réparateurs agréés de tous les autres outils.
GM has also reduced the core list of tools which have to be kept on site, while allowing all other tools to be shared between authorised repairers.
