Vertaling van "principaux conférenciers sera paul evans " (Frans → Engels) :

Avec mon collègue, Paul Evans, j'ai passé trois ans à faire en sorte que les sept principaux pays du Pacifique Nord, qui ne s'étaient pour la plupart jamais rencontrés, puissent se réunir et discuter de questions générales de sécurité.
Along with my colleague, Paul Evans, I spent three years trying to construct an opportunity for the seven principal countries of the North Pacific, each of which did not meet with most of the others, to actually meet and discuss broad issues of security.

Chers collègues, nous aurons l'occasion cette semaine de discuter.Le ministère des Affaires étrangères tiendra une conférence intitulée « La Chine en plein essor : va t-elle se joindre à la communauté internationale ou va-t-elle la changer? » L'un des principaux conférenciers sera Paul Evans, vice-président et chef de la direction de la Fondation Asie Pacifique du Canada.
Colleagues, I understand that this week will be an opportunity for us to discuss.There's a forum at the Department of Foreign Affairs on “China Rising: Will China Join the World or Change It?” One of the keynote speakers is going to be Paul Evans, vice-chairman and CEO of the Asia Pacific Foundation of Canada.

Cette question sera l'un des principaux points à l'ordre du jour de la réunion des ministres des Finances du G-20 qui se tiendra à Ottawa sous la présidence de l'honorable Paul Martin.
This issue will be one of the key items on the agenda next month, when the G-20 ministers of finance meet here in Ottawa under the chairmanship of the Honourable Paul Martin.

Le thème de la discussion sera «Le terrorisme et la guerre de résistance: le rôle de la sensibilisation aux droits de la personne». Je vous annonce avec plaisir que le sénateur Wilson fera partie des principaux conférenciers.
That round table discussion is entitled, " Terrorism and Resisting War: Does Human Rights Education Matter?" I am happy to report that Senator Wilson will be one of the key speakers at that particular forum.

Paul, Lib.): Monsieur le Président, l'Association des infirmières et infirmiers du Canada tient cette fin de semaine à Vancouver son congrès biennal où le ministre fédéral de la Santé sera le principal conférencier.
Paul, Lib.): Mr. Speaker, the Canadian Nurses Association begins this weekend in Vancouver its biennial convention with the federal Minister of Health as keynote speaker.