Vertaling van "princess et florence seraient ouvertes " (Frans → Engels) :

Je me souviens que lorsque j'étais enfant, j'écoutais la radio tous les soirs pour savoir si les mines Princess et Florence seraient ouvertes le lendemain.
I remember as a young boy listening to the radio every evening to find out if Princess and Florence would be working tomorrow.

Ou encore, on disait à la radio: «Les mines Princess et Florence seront toutes les deux ouvertes demain; deux équipes sont nécessaires à la mine Princess, et une à la mine Florence».
Or the words on the radio would say: " Princess and Florence will both be working tomorrow; two gangs needed at Princess, one gang at Florence" .

À la radio, on disait: «La mine Princess sera ouverte demain, mais la mine Florence sera fermée; trois équipes sont nécessaires à la mine Princess, et une à la mine Florence».
The words on the radio were: " Princess will work tomorrow and Florence will not; three gangs required at Princess, one gang at Florence" .