Vertaling van "première vice-présidente et responsable des entreprises du groupe deutsche telekom " (Frans → Engels) :

M Birgit Klesper, première vice-présidente et responsable des entreprises du groupe Deutsche Telekom AG, a déclaré: «La principale condition pour être bien intégré dans la société est d'être inséré sur le marché du travail.
Birgit Klesper, Senior Vice President Group Corporate Responsibility Deutsche Telekom AG, said: “The foremost requirement for successful integration into a society is integration into the labour market.

Nous souhaitons donc la bienvenue aux représentants du secteur bancaire du Canada qui comparaissent devant nous. Ce sont M. Marion Wrobel, vice-président, Politiques et opérations de l'Association des banquiers canadiens, et Mme Gail Cocker, première vice-présidente, Services bancaires aux entreprises et Gestion de trésorerie mondiale de BMO Groupe financier.
Appearing before us are representatives from Canada's banking sector: Marion Wrobel, Vice-President, Policy and Operations, Canadian Bankers Association; and Gail Cocker, Vice-President, Commercial Banking and Global Treasury Management, BMO Financial Group.

Gail Cocker, première vice-présidente, Services bancaires aux entreprises et Gestion de trésorerie mondiale, BMO Groupe financier.
Gail Cocker, Vice-President, Commercial Banking and Global Treasury Management, BMO Financial Group.

Je suis accompagné de Gail Cocker, première vice-présidente, Services bancaires aux entreprises et Gestion de trésorerie mondiale, BMO Groupe financier.
I am here with Gail Cocker, Vice-President, Commercial Banking and Global Treasury Management, BMO Financial Group.

Gail Cocker, première vice-présidente, Services bancaires aux entreprises et Gestion de trésorerie mondiale, BMO Groupe financier, Association des banquiers canadiens : Je vous remercie de me permettre de m'adresser à vous aujourd'hui.
Gail Cocker, Vice-President, Commercial Banking and Global Treasury Management, BMO Financial Group, Canadian Bankers Association: Thank you for giving us an opportunity to speak to you here today.

Je vous les présente tous : M. Terry Campbell, vice-président, Politique, Association des banquiers canadiens; Susan Kennedy-Loewen, vice-présidente, Clientèle petites entreprises, Banque Scotia; Louise Mitchell, vice-présidente, Marchés des entreprises, RBC Groupe financier; Nick Stitt, vice-président, Services bancaires aux petites entreprises, Banque Toronto Dominion; Robert Paterson, premier vice-président, Services bancaires aux petites entreprises, Banque CIBC; Pierre Dubreuil, premier vice-président, Grand Montréal et Sud du Québec, Banque nationale du Canada; et Kathleen O'Neil, vice-présidente à la direction, Services bancaires aux entreprises et chef de la direction, Ventes et marketing, BMO Banque de Montréal.
I'll introduce them all: Mr. Terry Campbell, vice-president, policy, Canadian Bankers Association; Susan Kennedy-Loewen, vice-president, small business banking, Scotiabank; Louise Mitchell, vice-president, business markets, RBC Royal Bank; Nick Stitt, vice-president, small business banking, Toronto-Dominion Bank; Robert Paterson, senior vice-president, small business banking, CIBC; Pierre Dubreuil, senior vice-president, greater Montreal and southern Quebec, National Bank of Canada; and Kathleen O'Neill, executive vice-president, business banking and head of sales and marketing, BMO Bank of Montreal.