Monsieur le président, pouvez-vous informer les membres du comité du moment auquel vous pourrez en faire rapport à la Chambre? Je lui soumettrai dans les 48 heures.
Mr. Chair, would you be able to inform the committee members about when you may be able to report this to the House?
