Vous pouvez situer tous ces lieux sur une carte, mais l'existence de ces lieux très spécifiques est une notion moderne, non pas une réalité historique.
You can mark all of those places on a map, but the existence of those very specific locales is a modern thing, not a historical reality.