Vertaling van "pouvez regarder ailleurs " (Frans → Engels) :

Je sais que vous pouvez avoir des discussions à ce sujet, mais, si on regarde ailleurs dans le monde, cela va de 35 jusqu'à 50 décibels à 200 mètres.
I know you can have discussion around this, but when you look around the world, it is anywhere from 35 to as high as 50 decibels at 200 metres.

Quand vous étudierez le projet de loi, je vous demanderais d'examiner ce que les autres — j'ai parlé des grandes démocraties.Je suis conscient que le Bloc a été assez critique des moyens pris par les Américains, mais vous pouvez regarder ailleurs qu'aux États-Unis.
I would ask, when you're having a look at this legislation, that you have a look at what other—I mentioned major democracies.And I appreciate that the Bloc had quite a bit of criticism of the way the Americans have done this, but you can go beyond the United States.

Vous pouvez regarder ce qui s'est fait ailleurs dans le monde, voir les différentes commissions qui ont été créées à l'étranger et ensuite songer à votre propre contexte juridique, politique et culturel pour déterminer ce qui vous conviendra le mieux.
You can look around the world, you can look at how other different systems have adapted commissions, and then you can think about your own legal, political, cultural context and decide what would best suit you.