Traduction de «pouvaient aller voter » (Français → Anglais) :

Il cite des statistiques sur le fait, par exemple, que la plupart des jeunes ne savaient pas qu'ils pouvaient aller voter par anticipation.
He cited statistics about the fact that, for example, most young people did not know that they could vote in advance.

Nous avons communiqué avec des sympathisants conservateurs pour nous assurer qu'ils étaient au courant de ces changements et qu'ils pouvaient aller voter le jour du scrutin.
We contacted Conservative supporters to make sure they were aware of the changes and we contacted Conservative supporters to make sure they got out and voted on election day.

Les gens qui quittent pour aller travailler en Alberta ont eu des problèmes et ont dit qu'ils ne pouvaient pas voter.
People who leave to go and work in Alberta have had problems and have said that they couldn't vote.

Selon leur choix, les gens pouvaient aller voter ou s'abstenir.
People were free to vote or to abstain.

Les gens ne pouvaient pas aller voter.
People could not go to the ballot.