Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "pourtant reçu 915 millions " (Frans → Engels) :

Pourtant, l'homme d'affaires Alfonso Argento a reçu 14 millions de dollars en crédit d'impôt pour cette île.

Yet businessman Alfonso Argento received $14 million in tax credits for this island.


Grâce à des ententes de cofinancement avec des partenaires internationaux, le secteur privé, des universités et — il est très important de le mentionner — des gouvernements provinciaux, nous avons été en mesure de démultiplier le montant de 915 millions de dollars reçu du gouvernement du Canada pour investir 2 milliards de dollars dans la recherche et produire ainsi un véritable rendement sur l'investissement.

We've delivered a real return on investment, leveraging the $915 million received from the Government of Canada into $2 billion in research through co-funding agreements with international partners, the private sector, universities, and, very importantly, provincial governments.


Au cours de cette décennie, le Manitoba a enregistré un revenu par habitant supérieur de 1 500 $ par rapport à celui de la Saskatchewan, mais a pourtant reçu 915 millions de dollars de plus en paiements de péréquation, en moyenne.

Over the last 10 years Manitoba has had a $1,500 higher per capita income than Saskatchewan, but the average difference in equalization payments in that period was $915 million in favour of Manitoba.


Pourtant, Toronto a reçu 500 millions de dollars du fédéral en 2001 pour mousser sa candidature pour les Jeux olympique de 2008, sans avoir été sélectionnée par le CIO.

However, Toronto received $500 million from the federal government in 2001 to boost its bid for the 2008 Olympic Games.


Pourtant, la Commission vient juste de confirmer que la multinationale Yasaki Saltano a reçu plus de 2 millions d’euros en fonds communautaires pour ses usines du Portugal.

Yet the Commission has just confirmed that the multinational Yasaki Saltano has received over EUR 2 million in Community funds for their factories in Portugal.


Ce rapport ne contient pas la moindre preuve, même rudimentaire, susceptible d’être utilisée pour étayer les charges retenues contre les marins. De même, la compagnie d’assurance du navire a présenté depuis longtemps des propositions de dédommagement mais n’a reçu aucune réponse officielle des autorités pakistanaises. Pourtant, plus de 20 millions de dollars US ont été dépensés, notamment pour le transport de l’épave.

Similarly, the ship's insurers submitted proposals for compensation a long time ago but have not received any official reply from the Pakistani authorities, and yet they have spent over USD 20 million on this accident, for transportation of the shipwreck and so on.


Des personnes qui, du jour au lendemain, ont été mutées du ministère des Transports pour accomplir le même travail, au même bureau, avec le même téléphone, sous les ordres du même patron, bref pour lesquelles la seule chose qui avait changé était le papier qui portait désormais l'en-tête de Nav Canada, ont pourtant reçu 200 millions de dollars à titre d'indemnité de départ.

There were people who worked for the Department of Transport one day and who on the following day went to the same job with the same desk, the same telephone, the same boss, the same everything except that the letterhead had changed to Nav Canada. They picked up $200 million in severance pay.




Anderen hebben gezocht naar : pourtant     argento a reçu     reçu 14 millions     très important     dollars reçu     millions     pourtant reçu 915 millions     toronto a reçu     reçu 500 millions     saltano a reçu     autorités pakistanaises pourtant     n’a reçu     ont pourtant     ont pourtant reçu     reçu 200 millions     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pourtant reçu 915 millions ->

Date index: 2023-11-27
w