Si ce projet de loi a quelque mérite, les Premières nations pourront décider unilatéralement et en toute liberté de créer ce qui est utile et nécessaire.
If there is any merit in any part of this bill, the first nations can act unilaterally and independently to create what is useful and needed.