Traduction de «pourront choisir davantage » (Français → Anglais) :

· le système de hiérarchisation est supprimé au profit d’une solution offrant davantage de flexibilité, par laquelle les vétérinaires pourront choisir le meilleur traitement disponible pour les animaux qu’ils soignent.
· the ranking system is abolished and more flexibility introduced, enabling veterinarians to choose the best available treatment for animals under their care.

Ainsi, les consommateurs désireux d acquérir des produits à faibles incidences sur l environnement pourront choisir davantage en connaissance de cause, puisqu ils pourront sélectionner parmi une gamme de marques et de produits l article qui porte le logo.
This will make it easier for consumers who want to choose goods with a reduced environmental impact to make an informed choice, by selecting the product with the flower logo from a range of brands and products.

Différents gouvernements pourront choisir d'accélérer le processus et de miser davantage sur d'autres mesures; des impondérables que nous ne pouvons pas toujours envisager.
Different governments will choose to accelerate this and emphasize different measures, and we cannot anticipate that.