Vertaling van "pourrais évoquer brièvement " (Frans → Engels) :

Je pourrais évoquer brièvement certaines réalisations que nous avons obtenues au CCDS de Vanier et la façon dont nous nous sommes servis des données du recensement dans nos travaux, mais je préfère vous rapporter ici une anecdote plus personnelle.
I can touch briefly on some of the work we've done at CCSD in Vanier and about how we have used the census in our own work, but I actually wanted to bring forward a more personal anecdote.

Étant donné qu'il me reste peut de temps, je vais juste évoquer brièvement l'autre exemple de politique fiscale que je pourrais, je présume, développer au cours de la séance qui aura lieu demain.
Because of our time, I will just thumbnail the other tax policy example, and I guess I can refer to it in tomorrow's session.

Au-delà de ces paramètres fondamentaux qui seront traités par le Conseil européen, je pourrais évoquer très brièvement certaines autres questions particulièrement importantes.
Over and above these basic parameters which the European Council will address, I might refer very briefly to certain other issues which are of particular importance.