Traduction de «pour la ville de luebeck sera versée » (Français → Anglais) :

L'aide sera versée à la municipalité de Pec pod Sněžkou, propriétaire et principal actionnaire de l'opérateur du téléphérique qui relie la ville au sommet du mont Sněžka.
The support will be granted to the municipality Pec pod Sněžkou, as owner and main shareholder of the cableway operator that connects the town with the summit of Mount Sněžka.

Politiquement, le problème c'est de savoir quel palier de gouvernement devrait payer des parts différentes et comment les Canadiens réagiront.Si quelqu'un des îles-de-la-Madeleine, par exemple, voit qu'une partie du budget fédéral est versée à des transports en commun dans 10 grandes villes, sera-t-il content?
Politically, the problem is what levels of government should pay different shares, and how Canadians would perceive.If the person in Iles-de-la-Madeleine, for example, sees part of the federal budget going toward public transport in 10 major cities, will he feel good, and will he support that type of venture?

Une première tranche de l'aide RENAVAL pour la ville de Luebeck sera versée immédiatement.
The first tranche of the Renaval aid for Luebeck will be paid when the programme is approved.