L'une des questions posées invite justement les parties à se prononcer sur la question de savoir si le Conseil devrait ou non distinguer entre membres et non-membres de l'OMC, du point de vue des conditions etc.
In fact, one of the questions we posed invites parties to comment on whether or not the commission should distinguish between WTO members and non-members with respect to terms and conditions and so on.